Кито хокку

Я встретил гонца на пути.
Весенний ветер, играя,
Раскрытым письмом шелестит.

Идешь по облакам,
И вдруг на горной тропке
Сквозь дождь - вишневый цвет!

        

Мацуо Басе - великий Мастер хокку

В гостях у вишневых цветов
Я пробыл ни много ни мало -
Двадцать счастливых дней.

Под сенью вишневых цветов
Я, словно старинной драмы герой,
Ночью прилег уснуть.

первоцвет холодный

пион промежуточный, занесен в красную книгу

Ки-Но Цураюми танка

Сердце моё
Унеслось от меня и скиталось
По вешним горам,
Долгий-долгий день
Оно прожило сегодня.

Как сквозь туман, вишнёвые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют в далеке, -
Так промелькнула ты,
Но сердце всё полно тобою

тюльпан Островского, эндемик Заилийского Алатау

цветение дикой яблони Сиверса 

фиалка алтайская

несколько хокку А. Савельева

По ущелью синим утром иду,
Серебряная речка шумит слева
Совсем кроссовки промокли от росы.

Гроза была вечером сегодня,
Топот кабанов гулкий у палатки,
Трижды смотрел на звезды, так как много чая выпил.

Маленькая птичка поет в ветках,
У водопада сижу под елкой,
Не в курсе, что к штанам прилипла сзади смола...

Облако, похожее на черепаху,
Лениво ползет на гору.
Банка тушенки блестит на солнце.

Как благоухают высокие травы.
О! Как если бы взял шоколадное масло,
Сердце бы с печалью рассталось.